A platoon of American Navy SEALs in the home of an Iraqi family overwatches the movement of US forces through insurgent territory.